أقر رجل جزائري بالذنب أمام القضاء بعد اتهامه بالتسبب في «أذى جسيم» لرجل أجنبي آخر، إثر هجوم وُصف بأنه «عملية طعن وتمزيق خطيرة» باستخدام سكين على جسر «روزي هاكيت» في العاصمة دبلن.
ومثل المتهم «عادل عطال» (32 عامًا)، المقيم في «شارع هنري» بمدينة «مالو» في مقاطعة «كورك»، أمام القاضية أورلا كرو في المحكمة الجنائية بدبلن، حيث أعلن اعترافه بالذنب في تهمة التسبب في «أذى جسيم»، وذلك بمساعدة مترجم للغة العربية، قبل أن يقول بنفسه باللغة الإنجليزية: «أنا آسف جدًا يا سيادة القاضية، أنا مذنب».
واستمعت المحكمة إلى أن المتهم محتجز حاليًا في سجن «ويتفيلد»، ويعاني من «مشكلات في الصحة النفسية وقضايا تتعلق بالإدمان»، كما أن لديه إدانة سابقة واحدة تتعلق بحيازة مادة الكوكايين.
وكان المتهم، الذي وصل إلى إيرلندا قبل عامين، قد وُجهت إليه تهم بالاعتداء والتسبب في أذى، إضافة إلى حيازة سكين، وذلك عقب الهجوم الذي وقع بعد ظهر يوم 2025/06/02، في نحو الساعة 1 ظهرًا.
وأصيب الضحية خلال الهجوم بجروح وُصفت بأنها مهددة للحياة، ما استدعى إجراء عملية جراحية طارئة.
وأفادت المحكمة، بأنه سيتم عرض «مقطع قصير» من تسجيلات كاميرات المراقبة، كما أن هناك متهمًا آخر في القضية من المقرر أن يمثل للمحاكمة على خلفية نفس الواقعة.
وكان «عادل عطال» قد حصل في وقت سابق على موعد لمحاكمته، إلا أن هذا الموعد تم إلغاؤه بعد إقراره بالذنب، على أن يتم النطق بالحكم عليه في 07/02 المقبل.
المصدر: Gript.ie
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
