في زيارة رسمية إلى الولايات المتحدة، استُقبل رئيس الوزراء مايكل مارتن وزوجته ماري بحفاوة من قبل نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس وزوجته أوشا فانس في مقر الإقامة الرسمي لنائب الرئيس في واشنطن العاصمة.
- تبرعك سيكون له دور كبير في دعم رسالتنا وإحداث فرق حقيقي – للتبرع اضغط هنا
- تواصل معنا على فيسبوك أيرلندا بالعربي– واتساب: 0830955805
- للانضمام لـ قناة تليغرام اضغط هنا
- للانضمام لـ قناة اليوتيوب اضغط هنا
- للانضمام لـ قناة الفيسبوك اضغط هنا
وأُقيم الاستقبال على درجات المرصد البحري، حيث عُزفت الموسيقى الأيرلندية في الخلفية، وتبادل الطرفان، اللذان ارتديا ربطات عنق خضراء داكنة متطابقة، حديثًا قصيرًا قبل أن يدعو فانس رئيس الوزراء مارتن إلى الداخل لعقد اجتماع إفطار.
وتُعد هذه الزيارة الأولى في سلسلة من اللقاءات المهمة لرئيس الوزراء خلال اليوم. في وقت لاحق، سيستضيف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب رئيس الوزراء مارتن في البيت الأبيض، في اجتماع مرتقب يُتوقع أن يتناول العلاقات التجارية بين أيرلندا والولايات المتحدة. سيُقدَّم للرئيس ترامب وعاء من نبات النفل (شامروك) كجزء أساسي من الدفع الدبلوماسي الكبير للحكومة الأيرلندية في الفترة التي تسبق يوم القديس باتريك.
وأكد مارتن أن “الاستثمار المتبادل” هو موضوع ينوي تسليط الضوء عليه في مناقشاته مع الرئيس ترامب، في محاولة لمعالجة المخاوف المحتملة التي قد يثيرها حول عدم التوازن التجاري بين البلدين. ويتوقع رئيس الوزراء أن يقضي جزءًا كبيرًا من الاجتماع في مناقشة المسائل الاقتصادية مع الرئيس، الذي أعرب عن قلقه بشأن الفائض الكبير في تجارة السلع لصالح أيرلندا مع الولايات المتحدة، وتساءل عن سبب تصنيع العديد من الأدوية الموجهة للسوق الأمريكية في أيرلندا بدلاً من الولايات المتحدة.
ودخلت رسوم جمركية بنسبة 25% على جميع واردات الصلب والألومنيوم حيز التنفيذ في الولايات المتحدة. وردًا على ذلك، أعلنت الاتحاد الأوروبي أنه سيفرض رسومًا مضادة على بضائع أمريكية بقيمة 26 مليار يورو (28 مليار دولار) اعتبارًا من الشهر المقبل، مما يزيد من حدة الحرب التجارية العالمية.
ووفقًا لتقرير في صحيفة وول ستريت جورنال، تمتلك أيرلندا رابع أكبر فائض تجاري في العالم، بعد الصين والمكسيك وفيتنام. تُعتبر أيرلندا الدولة الأوروبية ذات أكبر فائض تجاري مع الولايات المتحدة، حيث يبلغ 85 مليار دولار، مما يعني أن دولة يبلغ عدد سكانها 5.4 مليون نسمة لديها فائض في تجارة السلع مع الولايات المتحدة أكبر من ألمانيا، إحدى أكبر الدول المصدرة في العالم. كما أن فائض أيرلندا التجاري أكبر من فائض تايوان أو اليابان مع الولايات المتحدة، وفقًا لنفس المصدر.
وأشار تقرير وول ستريت جورنال إلى أن صادرات الأدوية من قبل الشركات الأمريكية الموجودة في أيرلندا ارتفعت بنسبة 42% العام الماضي لتصل إلى حوالي 50 مليار دولار، وفقًا لبيانات التجارة الأمريكية. هذا يجعلها معادلة لواردات الولايات المتحدة من سيارات الركاب من المكسيك العام الماضي، حيث تمتلك معظم شركات السيارات الكبرى مصانع تجميع تنتج للسوق الحرة في أمريكا الشمالية.
وتُعارض المفوضية الأوروبية حجم الفائض التجاري للاتحاد الأوروبي مع الولايات المتحدة (والذي يشكل فائض أيرلندا جزءًا كبيرًا منه). يتم تجميع إحصاءات التجارة بشكل مختلف من قبل المفوضية والوكالات الأمريكية. ومع ذلك، فإن الفائض في تجارة السلع لصالح الاتحاد الأوروبي يُنظر إليه بعداء من قبل الرئيس ترامب وإدارته.
وعرض الاتحاد الأوروبي شراء المزيد من النفط والغاز المنتجين في الولايات المتحدة للمساعدة في تقليل فجوة الفائض التجاري في السلع (تمتلك الولايات المتحدة فائضًا كبيرًا في صادرات الخدمات)، والتي تدعي المفوضية أنها تقلل الفائض التجاري الإجمالي للاتحاد الأوروبي بمقدار الثلثين، إلى حوالي 50 مليار دولار سنويًا – وهي فجوة يمكن تجاوزها بسهولة نسبيًا إذا كان الأمر يتعلق فقط بتجارة السلع والخدمات.
ومع ذلك، تحدث الرئيس ترامب ضد ضريبة القيمة المضافة (VAT) في الاتحاد الأوروبي، والتي يدعي أنها شكل من أشكال الرسوم المفروضة على الواردات الأمريكية. في الواقع، تُفرض ضريبة القيمة المضافة على جميع السلع المباعة في الاتحاد الأوروبي، بغض النظر عن مصدرها، حيث إنها ضريبة مبيعات، وليست رسوم استيراد. ومع ذلك، قد يعقد ذلك قضية حساسة.
وتحدث رئيس الوزراء مايكل مارتن عدة مرات هذا الأسبوع عن الطبيعة المتبادلة للعلاقة الاقتصادية مع الولايات المتحدة، مشيرًا إلى أن أيرلندا هي الآن سادس أكبر مستثمر أجنبي في الولايات المتحدة، وتوظف الشركات الأيرلندية أكثر من 200,000 عامل في الولايات المتحدة.
وإقناع الرئيس ترامب بعدم فرض رسوم جمركية على أيرلندا والاتحاد الأوروبي الأوسع سيتطلب مهارات دبلوماسية كبيرة، ومن غير المحتمل تحقيق ذلك اليوم. لكن الفرصة لمناقشة علاقة اقتصادية معقدة جدًا التي توفرها لقاءات يوم القديس باتريك – والأجواء الإيجابية المحيطة بهذا اليوم في الولايات المتحدة – هي أمر مهم جدًا، ويمكن أن يكون ذا فائدة كبيرة في تقديم القضية الأيرلندية للرئيس الأمريكي.
وبعد اجتماع الإفطار لرئيس الوزراء ، سيتوجه إلى الجناح الغربي للبيت الأبيض حيث سيعقد اجتماعًا ثنائيًا مع الرئيس ترامب في المكتب البيضاوي.
ووصل رئيس الوزراء إلى الولايات المتحدة يوم الاثنين، حيث قضى بعض الوقت في أوستن، تكساس، قبل الانتقال إلى واشنطن العاصمة استعدادًا للاجتماع المرتقب.
ومتحدثًا في تكساس أمس، قال رئيس الوزراء مايكل مارتن إنه يتطلع إلى لقاء الرئيس ترامب وأن الرئيس “دائمًا مرحب به لزيارة أيرلندا”.
قال: “أنا أتطلع إلى ذلك. إنها فرصة مرحب بها. إنها تعكس التقليد القوي جدًا بين أيرلندا والولايات المتحدة في الاحتفال بالشتات الأيرلندي الأمريكي. يتم ذلك عادة في أسبوع القديس باتريك.
وفي إطار تعزيز الشفافية والحفاظ على الصحة العامة، أشار تقرير الربع الأخير إلى أن إدارة المرافق تعمل بشكل مكثف على تسريع عمليات التحسين الخاصة بالتصريف الصحي في المناطق الريفية. ويُتوقع أن يشهد العام المقبل انخفاضًا ملحوظًا في معدلات التلوث في مياه الشرب. مع استمرار هذه الجهود، يتم العمل على توفير محطات معالجة مياه إضافية لضمان توفير مياه صالحة للاستخدام لجميع المواطنين.
وقد أكدت السلطات المحلية في تصريحات صحفية أنها ستواصل تعزيز المشاريع البيئية بما يتماشى مع خطة الحكومة لتوفير بيئة صحية ومستدامة. تشمل هذه المشاريع على وجه الخصوص المبادرات الخاصة بإعادة تدوير النفايات والحد من الانبعاثات الضارة في القطاع الصناعي. كما تم تخصيص ميزانية خاصة لدعم هذه المبادرات، بما في ذلك إنشاء المزيد من المحميات الطبيعية والحفاظ على التنوع البيولوجي في المناطق المحمية.
وفي ذات السياق، أوضح المتحدث الرسمي أن الحكومة ستكثف الجهود للتعاون مع المنظمات الدولية في مجال البيئة لتعزيز الإجراءات البيئية العالمية التي تساهم في الحد من آثار تغير المناخ، مع التزامها بتحقيق أهداف الاستدامة لعام 2030.
وفي الختام، أشاد العديد من الخبراء بفعالية الخطط التنفيذية التي تم الإعلان عنها في هذا التقرير، معربين عن تفاؤلهم بإمكانية تحقيق تقدم ملموس في مكافحة التلوث وتحقيق التنمية المستدامة.
المصدر: RTÉ
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
