تم نشر أكثر من 100 تقرير مجهول الهوية بالكامل عن إجراءات قضايا قانون الأسرة الخاصة التي جرت بين شهري 3 و2026/06.
وتشكل التقارير الـ103، التي نشرها وزير العدل جيم أوكالاهان، المجلد الأول من تقارير القضايا الصادرة عن مشروع إعداد تقارير قانون الأسرة «Family Law Reporting Project»، الذي أنشأته وزارة العدل بهدف المساعدة في زيادة الشفافية في إجراءات قضايا قانون الأسرة.
وفي المجمل، تمت متابعة 42 قضية أمام المحكمة الجزئية «District Court» و54 قضية أمام المحكمة الجزئية «Circuit Court» و7 قضايا أمام المحكمة العليا «High Court».
وتابع إجراءات هذه القضايا باحثون ومراسلون معتمدون تابعون للمشروع.
ويهدف المشروع، الذي تقوده الدكتورة كارول كولتر، إلى زيادة فهم الجمهور لإجراءات قانون الأسرة من خلال تقديم تقارير مجهولة الهوية عن عينة ممثلة من قضايا الأسرة، مع ضمان الحفاظ على خصوصية العائلات.
وقالت كولتر: «يمكن للقرارات المتخذة في قضايا قانون الأسرة أن يكون لها تأثير عميق يستمر مدى الحياة، خصوصًا على الأطفال».
وأضافت: «ومع ذلك، فإن ما يحدث في محاكم الأسرة غير معروف إلى حد كبير، وما يصل بالفعل إلى المجال العام يتعلق عادة بالقضايا التي تشهد نزاعات شديدة».
وتابعت: «آمل أن يسهم مشروع إعداد تقارير قانون الأسرة في تحقيق الشفافية داخل هذه المحاكم، وأن يساعد أيضًا في تبديد المخاوف والمفاهيم الخاطئة لدى الكثير من الأشخاص، فضلًا عن المساهمة في النقاش بشأن الإصلاحات الإضافية التي قد يحتاج إليها نظام قانون الأسرة».
وقالت: «تتراوح التقارير المنشورة اليوم بين طلبات متعلقة بالعنف المنزلي أمام المحكمة الجزئية والنزاعات المالية الخاضعة للاستئناف أمام المحكمة العليا».
وأضافت: «إنها توضح كيفية عمل محاكم الأسرة عبر مجموعة من القضايا، كما تظهر أنه في العديد من الحالات يتم حل النزاعات والتوصل إلى اتفاقات».
وتصف التقارير الإجراءات كما جرت داخل المحكمة، بما في ذلك المسائل التي أثيرت أثناء جلسات الاستماع، والأوامر التي طُلب إصدارها، والأسباب المقدمة لتلك الطلبات.
كما توثق الأدلة التي تم تقديمها، ووجهات نظر أطراف القضايا والشهود عندما كان من الممكن تحديدها، بالإضافة إلى القرارات التي أصدرها القضاة.
وتم إخفاء هوية جميع الأشخاص في التقارير لحماية هويات وخصوصية الأطفال والآباء وغيرهم من الأشخاص المعنيين بالقضايا.
ومن المقرر تنفيذ المشروع على مدار ثلاث سنوات، وسيقوم بمتابعة عينة ممثلة من القضايا عبر درجات قضائية ومناطق جغرافية مختلفة.
المصدر: RTÉ
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
