حادث مميت يعطل رحلات القطارات بين دبلن وكورك وكيري وليمريك
استؤنفت خدمات القطارات بين ثورلز وليمريك جانكشن، بعد حادث مميت وقع على خط السكك الحديدية صباح الإثنين وأدى إلى اضطرابات كبيرة في حركة القطارات.
وكانت الخدمات قد توقفت في الاتجاهين بعد استدعاء خدمات الطوارئ إلى موقع الحادث، ما تسبب في تأثر عدد من الرحلات عبر شبكة السكك الحديدية.
وأكدت شركة السكك الحديدية «Iarnród Éireann»، أن شخصًا كان موجودًا على خط السكة الحديد بالقرب من دندروم في مقاطعة تيبيراري، صدمه قطار خدمة الساعة 7:45 صباحًا من ثورلز إلى ليمريك، ما أسفر عن وفاته متأثرًا بإصاباته.
Update:
Services between Thurles and Limerick Junction are RESUMING.The line has reopened following a tragic incident.
Ongoing disruption to services between Dublin Heuston and Cork / Kerry / Limerick.
Update to follow.
-AP@TFIupdates https://t.co/akqtwa7AOt— Iarnród Éireann (@IrishRail) August 17, 2026
وأثر الحادث على خدمات القطارات بين دبلن وكورك وكيري وليمريك، فيما جرى توفير حافلات لنقل الركاب بين ثورلز وليمريك جانكشن خلال فترة إغلاق الخط.
وبعد وقت قصير من منتصف النهار، أكدت «Iarnród Éireann»، استئناف خدمات القطارات على الخط.
وكان قطار الساعة 11 صباحًا من محطة هيوستن في دبلن إلى كورك من بين أولى الخدمات التي استأنفت رحلتها بالكامل، مع تأخير بلغ نحو 10 دقائق عن موعدها المحدد.
كما استؤنفت خدمة الساعة 11:25 صباحًا من كورك إلى محطة هيوستن، مع تأخير بلغ نحو 14 دقيقة.
وكان قد تم تحذير الركاب في وقت سابق من احتمال مواجهة تأخيرات تصل إلى ساعة أو أكثر بسبب الاضطرابات الناتجة عن الحادث.
وقدمت «Iarnród Éireann» اعتذارها للركاب الذين تأثرت رحلاتهم.
وقال متحدث باسم الشركة: «نعتذر لعملائنا عن الإزعاج الذي تسبب فيه الحادث، ونشكرهم على صبرهم وتفهمهم في ظل هذه الظروف الحزينة للغاية».
المصدر: Extra.ie
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0








