رسم بياني متداول يزعم تفضيل المهاجرين ماليًا على الإيرلنديين.. والحقيقة تكشف زيفه

أكد تقرير صحفي، أن مخططًا بيانيًا متداولًا على وسائل التواصل الاجتماعي يقارن بين دخل ومصروفات «متدرب إيرلندي» و«متدرب مهاجر» لا أساس له من الصحة.

• تبرعك سيكون له دور كبير في دعم رسالتنا وإحداث فرق حقيقي – للتبرع اضغط هنا
• تواصل معنا على فيسبوك أيرلندا بالعربي
• للانضمام لـ قناة تليغرام اضغط هنا
• للانضمام لـ قناة اليوتيوب اضغط هنا
• للانضمام لـ قناة الفيسبوك اضغط هنا

ويُظهر الرسم الذي انتشر مئات المرات على فيسبوك ومنصة (X) أعمدة متقابلة تدّعي أن دخل المتدرب الإيرلندي يساوي تقريبًا مصروفاته، بحيث «لا يتبقى له شيء»، بينما ينتهي المتدرب المهاجر – بحسب الرسم – بفائض أسبوعي يبلغ 383 يورو رغم قيامه بنفس العمل.

أرقام مختلقة بالكامل

أوضح التقرير أن المخطط لا يوضح من هو «المتدرب المهاجر» المقصود، سواء كان من دولة في الاتحاد الأوروبي أو من حاملي التأشيرات أو من اللاجئين الأوكرانيين أو طالبي اللجوء. كما لا يذكر مصدر الأرقام، ولا يوجد دليل على صحتها.

ويزعم الرسم أن المتدرب المهاجر يحصل على دخل أسبوعي يبلغ 250 يورو إضافة إلى 133 يورو من «دعم الدولة»، مع تكاليف صفرية للسكن والطعام والمواصلات. لكن الواقع يخالف ذلك:

• بدل الإعاشة لطالبي اللجوء أو المستفيدين من الحماية المؤقتة (كاللاجئين الأوكرانيين) لا يتجاوز 38.80 يورو أسبوعيًا، وهو أقل من ثلث المبلغ المزعوم.
• يحصل العامل الذي يتجاوز دخله 61 يورو أسبوعيًا على تخفيض في هذا البدل، ويتم وقف البدل نهائيًا إذا تجاوز الدخل 125 يورو.
• لا توجد في الوثائق الحكومية أية إعانة أسبوعية بقيمة 133 يورو للمهاجرين العاملين.

وحتى الأجر الأساسي في المخطط غير منطقي؛ فالمعدل الأدنى لأجر المتدرب في قطاع البناء عام 2023 كان 7.91 يورو للساعة، أي ما لا يقل عن 316 يورو أسبوعيًا في حال العمل 40 ساعة، وهو أعلى من المبلغ المفترض في الرسم.

تكاليف غير واقعية

يزعم المخطط أن السكن والطعام والمواصلات مجانية تمامًا للمتدرب المهاجر، بينما يذكر أن المتدرب الإيرلندي يدفع 200 يورو إيجارًا و75 يورو للطعام و80 يورو للسيارة. غير أن الواقع يختلف:

• اللاجئون الأوكرانيون يحصلون فقط على نقل مجاني إلى مكان إقامتهم وبعضهم كان ضمن برنامج «السفر المجاني» المحدود وتم إلغاؤه جزئيًا، ولا توجد امتيازات تنقل خاصة بهم.
• برامج مثل «Safe Pass» أو تدريبات التعامل اليدوي غالبًا ما يتحمل تكلفتها صاحب العمل، وتكلفتها في حال دفعها شخصيًا لا تتجاوز 40 يورو تدفع مرة كل عدة سنوات.

وخلص التقرير إلى أن المخطط البياني المتداول يهدف إلى الإيحاء بتمييز لصالح المهاجرين، لكنه يستند إلى أرقام مفبركة ومعلومات مضللة. فالدخل الحقيقي للمتدرب الإيرلندي والمهاجر متماثل تقريبًا إذا عملا في نفس الوظيفة، والتكاليف المذكورة لا تعكس أي واقع قائم.

المصدر: The Journal