الهجرة تعلن تسهيلات جديدة للمقيمين الراغبين في السفر خلال الصيف رغم انتهاء صلاحية بطاقة الإقامة
أعلنت دائرة خدمات الهجرة (Immigration Service Delivery – ISD)، عن إجراءات استثنائية لتسهيل سفر المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي المقيمين بصورة قانونية في إيرلندا خلال أشهر الصيف، في ظل الارتفاع الكبير في عدد طلبات تجديد بطاقات الإقامة الإيرلندية (Irish Residence Permit – IRP).
وأوضحت الدائرة، أن مكتب تسجيل الهجرة في (Burgh Quay) بمدينة دبلن يشهد حاليًا ضغطًا كبيرًا في طلبات التجديد، حيث تجاوزت مدة معالجة بعض طلبات تجديد بطاقة الإقامة 17 أسبوعًا، إضافة إلى نحو أسبوعين آخرين لاستلام البطاقة الجديدة بعد الانتهاء من إجراءات التجديد.
ولتفادي تأثر خطط السفر الصيفية للمقيمين، أعلنت وزارة العدل، إصدار «إشعار تأكيد السفر» (Travel Confirmation Notice)، الذي يطلب من شركات الطيران السماح للمقيمين بالسفر باستخدام بطاقة الإقامة الإيرلندية المنتهية الصلاحية مؤخرًا، شريطة أن يكونوا قد قدموا طلب تجديد الإقامة قبل انتهاء صلاحية البطاقة.
وسيتمكن المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي، ممن تنطبق عليهم هذه الشروط، من استخدام بطاقات الإقامة المنتهية الصلاحية للسفر الدولي خلال الفترة الممتدة من 2026/07/13 وحتى 2026/08/31.
وأكدت دائرة خدمات الهجرة، أن هذا الإجراء مؤقت، ولا يسري إلا خلال الفترة المذكورة.
ودعت السلطات جميع المسافرين المشمولين بهذا التسهيل إلى:
- تنزيل وطباعة إشعار تأكيد السفر والاحتفاظ به أثناء السفر.
- حمل بطاقة الإقامة الإيرلندية المنتهية الصلاحية.
- الاحتفاظ بإثبات تقديم طلب التجديد، مثل رسالة البريد الإلكتروني التي توضح تاريخ تقديم الطلب.
- إبراز هذه المستندات لشركات الطيران أو سلطات الهجرة عند الطلب.
كما أوصت دائرة خدمات الهجرة بالتواصل مع شركة الطيران قبل موعد السفر للتأكد من علمها بهذا الإجراء الاستثنائي وقبولها العمل به.
وحذرت كذلك من أن الأشخاص الذين يعتزمون المرور عبر دولة ثالثة قبل العودة إلى إيرلندا يجب عليهم التأكد مسبقًا من أن سلطات تلك الدولة تعترف بإشعار تأكيد السفر وتسمح لهم بالعبور، وذلك قبل حجز تذاكر السفر.
وأكدت الوزارة أنها ستقوم بإبلاغ جميع شركات الطيران والبعثات الدبلوماسية الأجنبية بهذه التسهيلات، مشيرة إلى أن معالجة طلبات تجديد بطاقات الإقامة ستستمر بصورة طبيعية خلال الفترة المقبلة.
المصدر: Irish Immigration
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
