تحذيرات من فيضانات محلية وأمطار غزيرة في ست مقاطعات
أصدرت هيئة الأرصاد الجوية «Met Éireann» تحذيرات من المستوى الأصفر لست مقاطعات، مع توقعات بهطول أمطار غزيرة ومتواصلة قد تؤدي إلى فيضانات محلية وصعوبات في حركة المرور وضعف في الرؤية.
وتشمل التحذيرات مقاطعات «كارلو» و«كيلكيني» و«ويكسفورد» و«ويكلو» و«كورك» و«ووترفورد»، وتستمر حتى منتصف نهار الثلاثاء.
A ⚠️Yellow Rain warning ⚠️has been issued for Waterford, Wexford, Wicklow, Carlow, Cork and Kilkenny
Possible impacts: Localised flooding, difficult travel conditions, poor visibility.
⏲️Valid from 00:00 till 12:00 Tuesday 04/11/25 pic.twitter.com/FATsyQ9y1j
— Met Éireann (@MetEireann) November 3, 2025
وأوضحت الأرصاد، أن الأمطار ستكون مستمرة وغزيرة على فترات، ما قد يتسبب في تجمعات مائية وتعطل حركة المرور في بعض المناطق.
وأشار «Met Éireann»، إلى أن الطقس سيبقى متقلبًا خلال بقية الأسبوع ونهاية الأسبوع، مع فترات من الأمطار وأجواء ضبابية ورطبة في أنحاء البلاد.
توقعات الأيام المقبلة:
الثلاثاء: سيكون الطقس غائمًا بشكل عام مع تساقط أمطار متواصلة وغزيرة في بعض الأحيان، خصوصًا في الجنوب والشرق صباحًا، حيث يُحتمل حدوث فيضانات محلية. كما ستظهر الضبابية والضباب الكثيف في بعض المناطق. وستتراوح درجات الحرارة العظمى بين 13 و16 درجة مئوية، مع رياح جنوبية خفيفة إلى معتدلة، تنشط أحيانًا في الجنوب الشرقي.
Today will be mainly cloudy with outbreaks of rain🌧️
The rain will be persistent & heavy at times, particularly in the S & E during the morning, where localised flooding is possible☔️
There’ll be mist & fog too🌫️
Highs of 13 to 16°C🌡️
Warning in place⚠️https://t.co/3041XHiRrK pic.twitter.com/NRmCCtwRIb
— Met Éireann (@MetEireann) November 4, 2025
ليلاً، سيكون الطقس غائمًا ورطبًا مع انتشار الضباب في عدة مناطق. وستظهر زخات متفرقة من المطر في البداية، قبل أن تصبح الأجواء ماطرة على نطاق واسع مع تقدم الليل، حيث تتحرك جبهة مطرية شمالًا عبر البلاد. تتراوح درجات الحرارة الصغرى بين 10 و13 درجة مئوية مع رياح خفيفة إلى معتدلة من الشرق أو الشمال الشرقي.
الأربعاء: صباح غائم وماطر مع أمطار واسعة النطاق وغزيرة في بعض الأوقات، قبل أن تتحرك الجبهة شمالًا تدريجيًا لتصبح الأجواء أكثر جفافًا بعد الظهر والمساء مع بقاء بعض الرذاذ الخفيف والضباب. درجات الحرارة العظمى بين 13 و17 درجة مئوية مع رياح جنوبية خفيفة إلى معتدلة.
خلال الليل، سيستمر الطقس الغائم مع رذاذ متقطع في البداية، يعقبه سقوط أمطار متكررة تتحرك شمالًا قبل أن تتلاشى تدريجيًا بحلول الصباح. الصغرى بين 9 و13 درجة مئوية مع رياح جنوبية خفيفة إلى معتدلة.
الخميس: بداية غائمة ورطبة مع أمطار في المناطق الشمالية وزخات متفرقة في أماكن أخرى. ستتلاشى الأمطار والضباب خلال الصباح، ويتحسن الطقس تدريجيًا ليصبح غائمًا جزئيًا مع فترات مشمسة وزخات محدودة. تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 11 و14 درجة مئوية مع رياح جنوبية غربية خفيفة إلى معتدلة.
ليلاً، ستكون الأجواء جافة وصافية في البداية، لكن الغيوم ستعود مع أمطار متفرقة تتحرك من الغرب والجنوب الغربي، مصحوبة برياح جنوبية شرقية معتدلة إلى نشطة. تتراوح درجات الحرارة الصغرى بين 4 و8 درجات مئوية.
الجمعة: تتحرك السحب والأمطار شمال شرق البلاد خلال اليوم، يليها فترات مشمسة في الغرب والجنوب الغربي. العظمى بين 9 و15 درجة مئوية مع رياح جنوبية شرقية معتدلة إلى نشطة، تتحول إلى غربية بعد مرور الأمطار.
ليلاً، تنقشع الأمطار من الشمال الشرقي وتتحول الأجواء إلى جافة في الغالب مع تشكل الضباب في بعض المناطق. تتراوح الصغرى بين 5 و9 درجات مئوية مع رياح خفيفة من الغرب إلى الجنوب الغربي.
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0






