تقارير

الإقامة طويلة الأمد (الدائمة) في آيرلندا – الجزء الأول

Advertisements

 

 

ستتعرف في هذه التقرير على معلومات قد تعرفها لأول مرة بالرغم من وجودك في آيرلندا، بالإضافة إلى ان الكثير من الراغبين بالسفر إلى ايرلندا للعمل أو غيرها من الأسباب يودون التعرف عليها. هذه المعلومات ستتضمن كيفية الحصول على تصريح الإقامة الدائمة في أيرلندا.  هو بصراحة ليس (دائمة) بمعنى الكلمة.  إنما لفترات طويلة نوعا ما.

الشيء الذي تعرفنا عليه من خلال البحث هو ان أكثر فئة يمكنها الحصول على هذا النوع من الاقامة هم الرعايا الأجانب الذين يعيشون في أيرلندا مع نوع من تصاريح العمل لمدة خمس سنوات يصبحون مؤهلين للحصول على تصريح الإقامة الدائمة في أيرلندا.

 سيحصل الرعايا الأجانب الذين يحصلون على الإقامة الدائمة الأيرلندية على ختم 4 على جواز سفرهم، وهو صالح لمدة 5 سنوات، وقابل للتجديد (كذلك أزواجهم أو زوجاتهم).

 بالإضافة إلى ذلك، بعد ثماني سنوات من الإقامة القانونية، يمكنهم التقدم للحصول على مصادقة “Without Condition As To Time” وترجمتها إلى العربية “بدون شرط حسب الوقت” ، والتي كما يوحي الاسم ، ليس لها صلاحية محددة مسبقًا.

 

من هو مؤهل للحصول على الإقامة الدائمة في أيرلندا؟

 

 أنت مؤهل للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في أيرلندا إذا استوفيت الشروط التالية:

 

١.  لقد عشت في أيرلندا بشكل قانوني لمدة خمس سنوات على الأقل (60 شهرًا).  الأوقات التي لم تقضها في أيرلندا في تلك السنوات الخمس لا تُحتسب ضمن “reckonable residence” ” إقامتك المعقولة”.

 ٢. لقد عشت في أيرلندا مع نوع من تصاريح تعطى لغرض العمل في آيرلندا  ، مثل تصريح العمل الايرلندي  ، وحصلت على ختم Stamp 1 أو  Stamp 4 .

 بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من متطلبات تصريح العمل الأيرلندي، على سبيل المثال.  أن يُسمح لك بالعمل دون التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل.

 ٣. إن يكون تصريح الإقامة الأيرلندي الخاص بك ساري المفعول وقت تقديم الطلب.

٤.  أنت موظف في وقت تقديم الطلب، وستكون بعد ذلك.

 ٥. أنت حسن الخلق اي ان لا يسجل عليك اي حكم أو مذكرة القاء قبض بشأن قضية قانونية.

 ٦.  إذا كنت زوجًا(ة) أو معالًا لحامل الإقامة الدائمة الأيرلندية، فأنت أيضًا مؤهل للحصول على الإقامة الدائمة، بشرط أن تستوفي متطلبات الوقت

– (قضيت 60 شهرًا على الأقل من الإقامة القانونية في أيرلندا)

–  يجب أن يكون فرد عائلتك قد حصل بالفعل على الإقامة الدائمة الخاصة به على ختم 4 قبل أن تتمكن من تقديم الطلب.

– بصفتك زوجًا / معالًا، ستتلقى ختم الهجرة 3 .

سنتعرف الآن لمن لا يملك هذا الحق ونطرح السؤال التالي

ما هي أذونات الإقامة الأيرلندية غير المؤهلة للحصول على الإقامة الدائمة الأيرلندية؟

الجواب العام هو إذا كنت لست مقيمًا بشكل دائم في أيرلندا ، حتى إذا كنت تستوفي متطلبات الوقت.

 

وهذا يشمل الحالات التالية:

 

 ١. إذا عشت في أيرلندا بتأشيرة طالب.

 ٢. إذا عشت في أيرلندا بصفتك Intra-Company Transferee.منتقلا داخل الشركة.

 ٣. إذا كنت موظفا في سفارة أجنبية في أيرلندا.

 ٤. إذا تلقيت إذنًا بالبقاء بموجب برنامج Holiday Visa scheme تأشيرة العمل أثناء الإجازة.

 ٥. اذا كنت تحمل فقط تصريح عمل (البطاقة الخضراء) Green Card (Employment) permit .

٦. إذا كنت تعيش في أيرلندا بموجب تصريح أعمال Business Permission .

 ٧. إذا كنت تعيش في أيرلندا بموجب الاتفاقية التركية.

 ٨. إذا تلقيت إذنًا بالبقاء في أيرلندا لأسباب إنسانية.

٩. إذا حصلت على وضع اللاجئ.

 ١٠. إذا تلقيت إذنًا بالبقاء في أيرلندا بموجب برنامجي IBC و IBC-05 (الطفل المولود في أيرلندا IrishBornChild).

 

 

Advertisements

Heidar Al-Hashimi

حيدر الهاشمي كاتب وباحث اجتماعي له عدد من المقالات باللغتين العربية والانكليزية. وهو حاصل على "ماجستير في دراسات دعم الأسرة" و "دبلوم في ممارسة تنمية المجتمع" و "دبلوم في الاداب: دراسات الأسرة والمجتمع " من جامعة ايرلندا الوطنية NUI Galway. ناشط في حقوق طالبي اللجوء واللاجئين. عمل كمترجم وعامل للدعم عبر الثقافات مع اللاجئين السوريين من خلال برنامج الامم المتحدة لدعم إعادة التوطين في ايرلندا. ساهم كمصور ونشرت اعماله مؤخرا في كتاب يضم أعمال عدد من الكتاب الأيرلنديين بالإضافة إلى كتاب وفنانين من مراكز اللجوء المباشر. كذلك نشرت اعماله على صفحات جريدة Irish Times وعدد من الصحف المحلية الاخرى. يتطوع حاليا مع New Horizon لدعم طالبي اللجوء واللاجئين في مقاطعة ويستميث بالإضافة إلى كونه محاضرًا ضيفًا في قسم الدراسات الاجتماعية التطبيقية في معهد أثلون للتكنولوجيا AIT ، حيث قدم العديد من المحاضرات حول دراسات اللجوء ودمج المهاجرين ، ونظام اللجوء المباشر الأيرلندي.شارك كمستشار ثقافي ومنسق محلي مع مجموعة Cairde لتعزيز الصحة النفسية للمهاجرين . حصل على شارة كمقدم وباحث في مؤتمر أبحاث NUI Galway الأول (2015) والثاني (2016). في الفترة من 2011 إلى 2015 ، كان عضوًا في المجموعة الأساسية لمجلس اللاجئين الأيرلندي IRC لطالبي اللجوء. شارك في مجموعات مجتمعية وتطوعية في المجتمع الأوسع بما في ذلك راديو مجتمع أثلون ومنتدى صحة المجتمع في أثلون. وقد شارك في شبكة ناشئة من قادة المهاجرين واللاجئين في أيرلندا تم تنسيقها من قبل مجلس المهاجرين في أيرلندا (ICI). وقد شارك أيضًا في تدريب القيادة (2014) و الحملات (2013) الذي نظمه مجلس اللاجئين الأيرلندي (IRC) وبناء القدرات والتخطيط الاستراتيجي الذي نظمه برنامج Le Cheile لتعليم الكبار [2013].

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
%d مدونون معجبون بهذه: