شهدت مدينة دبلن تدفقاً أكبر من المتوقع للمتسوقين الأسبوع الماضي، حيث بدأ الأشخاص بالعودة إلى مركز المدينة مجدداً. وأفادت مجموعة دبلن تاون، وهي مجموعة تجارية، بأن عدد الزوار في نهاية الأسبوع الماضي كان أقل بنسبة 4.5٪ فقط مقارنة بالعام الماضي، مع سعي الأعمال التجارية جاهدة لاستعادة التجارة التي فقدت بسبب الاضطرابات التي وقعت في 23 / 11 الماضي.
ووفقًا لأرقام صادرة مؤخرًا عن بنك أيرلندا، انخفض الإنفاق بالبطاقات شخصيًا بنسبة 46٪ في دبلن 1 ودبلن 2 عقب الأحداث المضطربة مباشرة.
ويظل ريتشارد غيني، الرئيس التنفيذي لدبلن تاون، متفائلاً، مشجعًا الأشخاص على الاحتفال بموسم الأعياد في مدينة دبلن.
وقال غيني: “تأثرت حركة التسوق خلال الأسبوع بسبب الطقس، لكننا نأمل في تحسن الأحوال الجوية هذا الأسبوع.”
وأضاف: “ستساهم الجهود المشتركة للحكومة، ومجلس مدينة دبلن، وفيلتي أيرلندا، والمجتمع التجاري في استعادة نمط حركة المرور الطبيعي.”
تمثل دبلن تاون 2500 عمل تجاري في المدينة، وتؤكد على أن المدينة “لن تسمح لنفسها بأن تخضع لأحداث 23 / 11.”
وقال متحدث باسم دبلن تاون: “نحن الآن بحاجة إلى رؤية أفضل ما في دبلن، وأهلها، بينما تتعامل الأعمال التجارية مع عواقب هذه الأحداث في وقت حرج بالنسبة لقطاعي التجزئة والضيافة.”
وأضاف: “نحث سكان دبلن على دعم وسط مدينة دبلن في هذا الوقت. كانت مدينتكم دائمًا مرنة وستظل كذلك.”
ونحن ممتنون للشرطة، ومجلس مدينة دبلن، والوكالات الحكومية وشبه الحكومية الأخرى المشاركة على جهودهم المستمرة.
واختتم قائلاً: “من الرائع رؤية مدينة دبلن تعود إلى طبيعتها مرة أخرى. الآن، أكثر من أي وقت مضى، حان الوقت لإظهار بعض الحب والدعم لمدينتكم دبلن.”
المصدر: independent
