تكلفة ترحيل قياسية.. 79 شرطيًا يرافقون 24 مُرحَّلًا في رحلة واحدة إلى باكستان
أظهرت مذكرات داخلية من «وزارة العدل»، أن رحلة ترحيل نُفّذت في شهر 9 الماضي إلى باكستان ضمت 24 شخصًا فقط من طالبي اللجوء المرفوضين، مقابل 79 عنصرًا من الشرطة، أي ما يعادل 3.3 فرد شرطة لكل شخص مُرحَّل، رغم أن شخصًا واحدًا فقط من المرحّلين كان يحمل إدانة جنائية خطيرة في المملكة المتحدة.
وبلغت الرحلة، التي وصفتها الوزارة بأنها «معقدة ومكلفة»، كلفتها الإجمالية 474 ألف يورو، بمتوسط يقارب 20 ألف يورو لكل شخص مُرحَّل. كما ضمّت الرحلة طبيبًا ومسعفًا ومترجمًا و«مراقبًا لحقوق الإنسان»، وفق ما ورد في الوثائق.
وقالت وزارة العدل، إن هذه العملية—المعروفة داخليًا باسم «Operation Toboggan»—تعكس الطبيعة الحساسة لرحلات الترحيل، موضحة أن «مكتب الهجرة الوطني في الشرطة» يجري تقييمًا للمخاطر لمعرفة العدد اللازم من العناصر على كل رحلة حفاظًا على سلامة جميع من على متنها.
وأظهرت المذكرات، أن الطائرة المستخدمة—من طراز «إيرباص A330»—بلغ عدد مقاعدها المتاحة 256 مقعدًا، لكنها أقلعت وهي أقل من نصف ممتلئة في رحلة امتدت سبع ساعات ونصف نحو «إسلام آباد». ولم تضم الرحلة أي عائلات، فيما تراوحت أعمار المرحّلين بين 23 و66 عامًا، بمعدل إقامة في الدولة بلغ تسع سنوات وثلاثة أشهر، مع عشرة منهم يقيمون في مراكز «IPAS» و14 يقيمون في سكن خاص.
وقالت الوزارة، إن الإشارة إلى تكلفة «خمس ملايين يورو» ترتبط بقيمة عقد التأجير المحتمل على مدى فترة تمتد لخمسة أعوام، وليس بتكلفة الرحلة الواحدة.
وفي عملية منفصلة تحمل اسم «Operation Void»، كلّفت بترحيل 23 مواطنًا رومانيًا في شهر 10 الماضي، أشارت المذكرات إلى أن التكلفة بلغت نحو 70 ألف يورو فقط.
وأوضحت الوثائق، أن هؤلاء الأشخاص كانوا قد أمضوا عقوبات بالسجن في إيرلندا وتم ترحيلهم وفقًا لتوجيهات الاتحاد الأوروبي الخاصة بحرية الحركة، حيث صدرت أوامر «الإزالة والإبعاد» بعد اعتبارهم «خطرًا على النظام العام أو الأمن العام».
وأكدت المذكرات، أن المرحّلين الرومانيين كانوا قد سجّلوا 565 تهمة جنائية خلال إقامتهم في الدولة.
وفي تعليق رسمي، قال متحدث باسم «وزارة العدل»، إن الوزير «جيم أوكالاهان» يؤكد أن «نظام الهجرة يجب أن يكون قائمًا على قواعد واضحة وكفاءة في التنفيذ»، مضيفًا أن «تنفيذ قرارات الإزالة لمن رُفض طلبهم هو عنصر أساسي للحفاظ على ثقة الجمهور في نظام الهجرة».
المصدر: Breaking News
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
