تعطل خدمات «لواس» وسط دبلن بسبب عطل في الكهرباء

أعلنت «لواس» أنه لا توجد حاليًا خدمات تعمل بين محطتي «سانت ستيفنز غرين» و«دومينيك»، بسبب عطل في إمدادات الطاقة الكهربائية.

وأوضحت أن تذاكر «لواس» ستكون صالحة للاستخدام على حافلات دبلن طوال فترة تعطل الخدمة، كما يمكن للركاب استخدام بطاقة «Leap Card» على جميع خدمات هيئة النقل في إيرلندا (TFI).

Please be advised that we currently have no service operating between St. Stephen’s Green and Dominick due to a Luas power fault. Luas tickets are valid on Dublin Bus for the duration of the disruption. You can use your Leap Card on all TFI services. We apologise for any…

— Luas (@Luas) September 24, 2026

واعتذرت «لواس» للركاب عن أي إزعاج ناتج عن تعطل الخدمة.

وفي الساعة 11:30 صباحًا، ستعمل خدمات «لواس» على الخط الأخضر بين «برايدز غلين» و«بيتشوود» فقط، وعلى الخط الأحمر من «تالا» و«ساغارت» إلى «بلاك هورس»، وذلك لمدة تقارب 30 دقيقة، للسماح للفرق الفنية بإعادة تشغيل الطاقة بأمان في إحدى المحطات الفرعية للكهرباء.

ومن المتوقع استئناف الخدمات بصورة طبيعية بعد ذلك، على أن تقدم «لواس» تحديثًا بمجرد استعادة الخدمة بالكامل.

At 11:30, Luas services will operate between Brides Glen and Beechwood only on the Green Line and Tallaght / Saggart to Blackhorse on the Red Line for approximately 30 minutes to allow technical teams to safely reinstate power at a substation.

Normal services are expected to…

— Luas (@Luas) September 24, 2026