أصدرت هيئة الأرصاد الجوية (Met Éireann)، تحذيرات من الدرجة الصفراء (Status Yellow) تشمل ست مقاطعات، وذلك مع توقع هطول أمطار غزيرة ورياح قوية تضرب أجزاء من الجنوب والغرب يوم غدٍ.
ووفقًا للأرصاد، فإن مقاطعتي كورك وكيري ستكونان الأكثر تأثرًا بالأمطار، حيث سيُفعَّل تحذير أصفر من الأمطار بين الساعة 11 صباحًا و8 مساءً، مع تحذيرات من فيضانات محلية وصعوبات في التنقل بسبب تجمع المياه.
كما تم إصدار تحذير منفصل من الأمطار لمقاطعتي غالواي ومايو، ساري المفعول من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً.
⚠️Yellow Rainfall Warning issued for Galway & Mayo.
⏲️Valid: Thurs 30th Oct from 12:00 until 20:00
☔️Spells of heavy rain.
Potential impacts:
➡️Localised flooding
➡️Difficult travelling conditions
➡️Poor visibilityℹ️https://t.co/t2JoveSsoa pic.twitter.com/o35G8xodkN
— Met Éireann (@MetEireann) October 29, 2025
بالإضافة إلى ذلك، ستكون مقاطع كورك وكيري ووترفورد وويكسفورد تحت تحذير أصفر من الرياح من الساعة 11 صباحًا حتى 11 مساءً، مع توقع رياح جنوبية قوية جدًا وهبّات عاصفة قد تتسبب في سقوط الأشجار وارتفاع الأمواج على السواحل وصعوبة القيادة في الطرق المكشوفة.
⚠️Yellow Rainfall Warning
➡️Cork & Kerry
⏳11:00 to 20:00 Thursday 30/10/2025⚠️Yellow Wind Warning
➡️Cork, Kerry, Waterford, Wexford
⏳11:00 to 23:00 Thursday 30/10/2025ℹ️https://t.co/Vj0yBkGA0J
ℹ️https://t.co/sFyGizBDqq pic.twitter.com/hx2Gn4R974— Met Éireann (@MetEireann) October 28, 2025
وفي الوقت نفسه، أصدرت الأرصاد البريطاني (UK Met Office)، تحذيرًا أصفر من الرياح يشمل مقاطعات أنتريم وأرماغ وداون وفيرماناغ وتيرون وديري في إيرلندا الشمالية، حيث يُتوقع أن تتعرض المنطقة لرياح شديدة وأمطار غزيرة قد تسبب بعض الاضطرابات غدًا، على أن يسري التحذير من الساعة 1 ظهرًا حتى 11 مساءً.
arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0
