22 23
Slide showأخبار أيرلندا

مسار جديد لحصول المواطنين الأيرلنديين على الجنسية البريطانية يقترب من التحول إلى قانون

Advertisements

 

بات المسار الأسهل للمواطنين من جمهورية أيرلندا، للحصول على الجنسية البريطانية، أقرب خطوة للتحول إلى قانون في المملكة المتحدة.

وحصل مشروع قانون الجنسية البريطانية (للمواطنين الأيرلنديين)، الذي مرره مجلس العموم البريطاني، على قراءته الثانية في مجلس اللوردات يوم الجمعة، بدعم من جميع الأحزاب.

وسيتيح مشروع القانون، المقدم من الأعضاء غير الحكوميين، للمواطنين الأيرلنديين التسجيل للحصول على الجنسية البريطانية بعد خمس سنوات من العيش في المملكة المتحدة دون الحاجة لاختبار اللغة الإنجليزية أو اختبار الحياة في المملكة المتحدة.

وقال اللورد هاي من باليوري، من حزب الاتحاد الديمقراطي (DUP)، أن هذه فرصة لتصحيح خطأ كبير.

وبموجب اتفاقية الجمعة العظيمة، حصل المولودون في أيرلندا الشمالية على حق اختيار أن يكونوا مواطنين أيرلنديين أو بريطانيين أو كليهما.

وقدمت الحكومة عملية بسيطة تسمح لأي شخص ولد في جزيرة أيرلندا، أو أي شخص ولد شريكه في جزيرة أيرلندا، أو أجداده أو أجداد أجداده، بالحصول على جواز سفر أيرلندي مقابل 80 جنيهًا إسترلينيًا.

أما المولودون في جمهورية أيرلندا والمقيمون في أيرلندا الشمالية أو في أي مكان آخر في المملكة المتحدة، فلهم الحق في العمل والدراسة والتصويت في المملكة المتحدة، لكن عليهم اتباع نفس عملية الحصول على الجنسية كباقي الأجانب، بما في ذلك اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية واختبار الحياة في المملكة المتحدة ودفع رسوم التجنس البالغة 1630 جنيهًا إسترلينيًا.

ووصف اللورد هاي، الذي ولد في جمهورية أيرلندا وانتقل إلى ديري في سن السادسة، هذه الحالة بأنها “خلل” تم “تجاهله أو التغاضي عنه” عند التفاوض على اتفاقيات بلفاست أو سانت أندروز.

وأشار اللورد هاي إلى أن العملية “طويلة ومكلفة”، وقال إنها “غير عادلة” للمواطنين الأيرلنديين الذين أمضوا سنوات في أيرلندا الشمالية لدفع هذه الرسوم.

وقال اللورد هاي: “لدينا فرصة في هذا القانون لتصحيح خطأ كبير. يعرف المجلس تاريخنا وعلاقاتنا في هذه الجزر وكيف تداخلت، ويتيح لنا هذا القانون فرصة لتوفير القطعة النهائية من أحجية تلك العلاقة. ينبغي أن يتمكن أي شخص ولد في جمهورية أيرلندا ولكنه جعل المملكة المتحدة موطنًا له واستوفى اختبار الإقامة من الحصول على الجنسية البريطانية”.

ووصف اللورد روغان، من حزب الاتحاد الألستر (UUP)، عدم توفر هذا المسار الأسهل للحصول على الجنسية للمواطنين الأيرلنديين بأنه “عار”.

وقال: “بصفتي رئيسًا لحزب الاتحاد الألستر في الجمعة العظيمة 1999، أتحمل جزءًا من المسؤولية عن عدم إدراج الأشخاص المولودين في جمهورية أيرلندا في تعريف اتفاق بلفاست لـ ‘شعب أيرلندا الشمالية’ وبالتالي لم يستفيدوا من حقوق الميلاد المتعلقة بالهوية والجنسية. كان يجب تصحيح ذلك منذ فترة طويلة”.

ووصف اللورد براون من بلمونت، من حزب الاتحاد الديمقراطي، العملية الحالية للحصول على الجنسية بأنها “مكلفة وبيروقراطية للغاية وتمييزية بشكل فريد”، وقال إن من الخطأ ببساطة أن يضطر الأشخاص الأيرلنديون لدفع رسوم التجنس.

وأضاف: “هذا يتعارض مع روح التبادل المقدمة من خلال اتفاقيات بلفاست وسانت أندروز. أنا مسرور أن هذا القانون يوفر الآن الفرصة لمعالجة هذا التفاوت وتقديم معاملة متساوية للسماح للمواطنين المولودين في أيرلندا المقيمين في المملكة المتحدة بالتعرف على هويتهم البريطانية”.

واعتبارًا من تعداد عام 2021، كان هناك 324,670 شخصًا مولودًا في أيرلندا يعيشون في المملكة المتحدة. ليكونوا مؤهلين للحصول على الجنسية البريطانية، يجب أن يكونوا قد عاشوا في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات، ولم يغيبوا لأكثر من 450 يومًا في السنوات الخمس الماضية أو 90 يومًا في السنة الماضية، وألا يكونوا قد انتهكوا أي قوانين هجرة خلال تلك الفترة.

وسينطبق ذلك على المقيمين في إنجلترا، ويلز، واسكتلندا، وأيرلندا الشمالية، وجزر القناة، وجزيرة مان والأراضي البريطانية في الخارج.

وأعاد وزير الداخلية البريطاني، اللورد شارب من إبسوم، تأكيد “الدعم الكامل” لحكومة المملكة المتحدة لمشروع القانون.

وقال: “العديد من متطلبات الهجرة المتعلقة بالتجنس مصممة لأولئك الذين يحتاجون إلى إذن رسمي لدخول والعيش في المملكة المتحدة وهذه الشروط لا تنطبق على المواطنين الأيرلنديين. لدى المملكة المتحدة علاقة فريدة مع أيرلندا والروابط التاريخية الوثيقة والقرب الجغرافي والمؤسسات المشتركة بين البلدين تعني أن أولئك الذين يمكنهم الاستفادة من هذا القانون لديهم بالفعل معرفة كافية باللغة والحياة في المملكة المتحدة، وهذه المعرفة معززة، بالطبع، بخمس سنوات من الإقامة المؤهلة. لذا، فإن توقع اجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة أو إثبات الكفاءة في اللغة الإنجليزية لا يتسق مع الواقع”.

وأضاف أن مسألة الرسوم قيد النظر.

 

المصدر: Breaking News

هذا المحتوى محمي بموجب حقوق الطبع والنشر. لا يُسمح بإعادة نشره أو استخدامه لأغراض تجارية بدون إذن مسبق

arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

A Zeno.FM Station
زر الذهاب إلى الأعلى

arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

يرجى السماح بعرض الإعلانات

يرجى السماح بعرض الإعلانات على موقعنا الإلكتروني يبدو أنك تستخدم أداة لحظر الإعلانات. نحن نعتمد على الإعلانات كمصدر تمويل لموقعنا الإلكتروني.