إيقاف الإجراءات المؤقتة للسماح لمواطني الدول الثالثة والأوكرانيين بالسفر إلى أيرلندا دون جواز سفر بيومتري ساري المفعول
اعتبارًا من يوم 2024/6/5 الجاري، تم إيقاف الإجراءات المؤقتة التي كانت تسمح لمواطني الدول الثالثة والأوكرانيين بالسفر إلى أيرلندا دون جواز سفر بيومتري ساري المفعول.
- تبرعك سيساعدنا في إيصال رسالتنا- للتبرع اضغط هنااو هنا
- تواصل معنا على فيسبوك أيرلندا بالعربي– واتساب: 0830955805
- للانضمام لـ قناة تليغرام اضغط هنا
- للانضمام لـ قناة اليوتيوب اضغط هنا
وفقًا للمادة 4 من قانون الهجرة الأيرلندي لعام 2004، يجب على جميع المواطنين من الدول الثالثة، بما في ذلك الأوكرانيين، الذين يسافرون إلى أيرلندا أن يكونوا حاملين لجواز سفر ساري المفعول.
وكجزء من استجابة الطوارئ لغزو روسيا لأوكرانيا بشكل كامل في عام 2022، علقت أيرلندا مؤقتًا شرط الحصول على جواز سفر بيومتري للمواطنين الأوكرانيين الذين يرغبون في دخول الدولة. تم تنسيق هذا التعليق مع الممارسات في الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي ووفقًا لتوجيهات المفوضية الأوروبية.
وأثناء تفعيل هذا التعليق، كان بإمكان المواطنين الأوكرانيين الذين يسعون لدخول الدولة الاعتماد على وثائق بديلة كدليل على جنسيتهم، بما في ذلك جوازات السفر البيومترية المنتهية الصلاحية أو جوازات السفر الداخلية.
ومع ذلك، اعتبارًا من 6/5، سيحتاج المواطنون الأوكرانيون الذين يخططون للسفر إلى أيرلندا إلى جواز سفر بيومتري ساري المفعول لدخول الدولة. من المهم للمستفيدين الحاليين من الحماية المؤقتة في أيرلندا أن يكونوا على علم بهذا الشرط إذا كانوا يخططون لمغادرة البلاد مؤقتًا.
لماذا يتم تغيير هذا الآن؟
كجزء من استجابة الطوارئ الواسعة لغزو أوكرانيا من قبل روسيا، علقت أيرلندا شرط حصول المواطنين الأوكرانيين على جواز سفر بيومتري للسفر إلى أيرلندا. حتى الآن، في الحالات التي لم تكن فيها جوازات السفر البيومترية السارية متاحة، يمكن استخدام وثائق أخرى مثل جوازات السفر البيومترية المنتهية الصلاحية أو جوازات السفر الداخلية للتحقق من جنسية الشخص الأوكرانية. ساعد ذلك في استجابة سريعة للأزمة الناشئة وضمان أن العديد من الأشخاص الذين لم يتمكنوا من الحصول على أو تجديد وثائق سفرهم يمكنهم الفرار إلى الأمان. تطورت الوضعية منذ اندلاع الحرب ومن المهم الانتقال من استجابة طوارئ إلى استجابة أكثر استدامة.
هل سيمنع هذا الأوكرانيين من السفر إلى أيرلندا؟
لا، معظم المواطنين الأوكرانيين الذين يسافرون إلى أيرلندا يحملون جواز سفر بيومتري ساري المفعول. لا يزال المواطنون الأوكرانيون غير مطالبين بالحصول على تأشيرة للسفر إلى أيرلندا.
هل سيفقد المستفيد من الحماية المؤقتة في أيرلندا حمايته إذا لم يكن لديه جواز سفر بيومتري ساري المفعول؟
لا، هذا لا يؤثر على حالة الحماية المؤقتة، ولكن المستفيد سيحتاج إلى جواز سفر بيومتري ساري المفعول لإعادة دخول أيرلندا إذا كانوا يعتزمون السفر خارج الدولة.
هل يمكن لمواطن أوكراني السفر إلى أيرلندا بجواز سفر بيومتري تم تمديده من قبل السفارات في الخارج أو خدمة الهجرة الحكومية الأوكرانية؟
من الممكن السفر إلى أيرلندا بجواز سفر بيومتري تم تمديده من قبل السلطات الأوكرانية، طالما أن هذا التمديد لا يتجاوز الحد الأقصى لمدة صلاحية الجواز وهي 10 سنوات من تاريخ الإصدار.
هل يمكن للأطفال دون سن 16 السفر إلى أيرلندا بجواز سفر والديهم؟
نعم، يمكن للأطفال دون سن 16 السفر إلى أيرلندا بجواز سفر والديهم بشرط أن تكون معلوماتهم مدرجة في الجواز وأن يكونوا برفقة حامل الجواز.
المصدر: Irish Immigration.ie
