22 23
Slide showأخبار أيرلنداالهجرة واللجوء

دائرة الهجرة تعلن قواعد جديدة بشأن رفض التأشيرات والاستئناف

Advertisements

 

أعلنت دائرة خدمات الهجرة، أن المتقدمين للحصول على التأشيرات قصيرة الإقامة لن يتمكنوا من تقديم استئناف ضد قرارات الرفض اعتبارًا من 2026/06/01، في خطوة تمثل تغييرًا مهمًا في نظام معالجة طلبات التأشيرات الإيرلندية.

وبموجب القواعد الجديدة، فإن الأشخاص الذين يتم رفض طلباتهم للحصول على تأشيرات قصيرة الإقامة، مثل تأشيرات الزيارة أو السياحة أو الزيارات العائلية قصيرة المدة، لن يكون بإمكانهم الطعن في قرار الرفض كما كان معمولاً به سابقًا.

واستثنت السلطات بعض الفئات من هذا التغيير، حيث سيظل حق الاستئناف متاحًا للمتقدمين بموجب توجيهات حرية التنقل الخاصة بالاتحاد الأوروبي، بما في ذلك:

  • أفراد أسر مواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا من الأزواج.
  • أفراد الأسر من الشركاء الفعليين.
  • أفراد الأسر الآخرين المشمولين بأحكام حرية التنقل الأوروبية.

وأوضحت دائرة الهجرة، أن الأشخاص الذين تُرفض طلباتهم بعد هذا التاريخ ويرغبون في السفر إلى إيرلندا مستقبلاً سيتعين عليهم تقديم طلب تأشيرة جديد بالكامل من خلال نظام «AVATS» الإلكتروني، مع استيفاء جميع المتطلبات والوثائق المطلوبة للفئة التأشيرية المعنية.

وأكدت الدائرة أن الالتزام الدقيق بالإرشادات الرسمية الخاصة بكل نوع من أنواع التأشيرات يزيد من فرص الحصول على قرار إيجابي.

وبالنسبة للطلبات التي لا يزال يحق لها الاستئناف، أوضحت السلطات أن خطاب الرفض يحدد ما إذا كان مقدم الطلب مؤهلاً للطعن في القرار أم لا، وأن الاستئناف يجب أن يصل إلى مكتب التأشيرات خلال مدة لا تتجاوز شهرين من تاريخ خطاب الرفض.

وأشارت إلى أنه لا يتم فرض أي رسوم على تقديم الاستئناف، إلا أن التأخر في إرساله بعد انتهاء المهلة القانونية يمنع إعادة النظر في القرار الأصلي، ما يستوجب تقديم طلب تأشيرة جديد ودفع الرسوم المقررة.

كما حذرت دائرة الهجرة من أن بعض الحالات قد لا يحق لها الاستئناف إطلاقًا، وقد يواجه أصحابها حظرًا على التقدم بطلبات تأشيرة جديدة لمدة تصل إلى 5 سنوات، خصوصًا إذا تبين أنهم قدموا معلومات أو مستندات مضللة أو غير صحيحة ضمن الطلب الأصلي.

وأوضحت القواعد أن الأشخاص الذين تجاوزوا 18 عامًا يمكنهم تقديم استئناف بأنفسهم أو تفويض شخص آخر للقيام بذلك نيابة عنهم، مثل المحامي أو الممثل القانوني أو الكفيل أو أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء.

أما بالنسبة للأطفال دون 18 عامًا، فلا يمكنهم تقديم الاستئناف بأنفسهم، بل يجب أن يتم ذلك بواسطة أحد الوالدين أو الوصي القانوني أو ممثل قانوني مفوض.

ويتطلب الاستئناف تقديم خطاب مفصل يوضح أسباب الاعتراض على قرار الرفض، مع الرد على الأسباب الواردة في خطاب الرفض وتقديم أي معلومات أو مستندات جديدة تدعم الطلب.

كما تشترط السلطات أن تكون جميع الوثائق المقدمة أصلية، وأن تتم ترجمة أي مستندات غير مكتوبة باللغة الإنجليزية أو الإيرلندية ترجمة معتمدة ومصدقة وفق القواعد المحددة.

وأكدت دائرة الهجرة، أن طلبات الاستئناف تُدرس حسب ترتيب وصولها، وأن مدة المعالجة تختلف من مكتب إلى آخر وقد تتأثر بفترات العطلات أو بالحالات التي تتطلب دراسة قانونية أكثر تعقيدًا، خصوصًا القضايا المتعلقة بالحقوق الأسرية أو حقوق الإنسان.

وفي حال نجاح الاستئناف، يتم إلغاء قرار الرفض الأصلي وإبلاغ مقدم الطلب بالإجراءات اللازمة للحصول على التأشيرة. أما إذا تم رفض الاستئناف، فسيتم إصدار خطاب رفض جديد يؤكد بقاء القرار السابق ساريًا، ولن يكون من الممكن تقديم استئناف آخر على الطلب نفسه، حيث تسمح القواعد باستئناف واحد فقط لكل طلب تأشيرة.

 

المصدر: Irish Immigration

هذا المحتوى محمي بموجب حقوق الطبع والنشر. لا يُسمح بإعادة نشره أو استخدامه لأغراض تجارية بدون إذن مسبق

arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

A Zeno.FM Station
زر الذهاب إلى الأعلى

arabdublin.ie by Ireland in Arabic Organization is licensed under CC BY-NC-ND 4.0

يرجى السماح بعرض الإعلانات

يرجى السماح بعرض الإعلانات على موقعنا الإلكتروني يبدو أنك تستخدم أداة لحظر الإعلانات. نحن نعتمد على الإعلانات كمصدر تمويل لموقعنا الإلكتروني.